El.En. annuncia favorevole transazione della causa brevettuale contro CoolTouch

Inviato da Redazione il Mar, 09/02/2010 - 15:13
Quotazione: EL.EN.
El.En., società attiva nel mercato dei laser e proprietaria del brevetto statunitense sulla lipolisi, ha annunciato che CoolTouch ha riconosciuto la violazione di tale brevetto e la sua validità. In base agli accordi raggiunti, l'americana CoolTouch corrisponderà una royalty del 9% sui sistemi CoolLipo prima dell'accordo e rimborserà a Cynosure, società controllata da El.En. e licenziataria del brevetto, una parte delle spese legali sostenute. CoolTouch, inoltre, si è obbligata a pagare una royalty pari al 10% su tutti i sistemi che potranno essere utilizzati esclusivamente per lipolisi e del 7,5% per i sistemi che venderà come utilizzabili per lipolisi e per almeno un'altra applicazione estetica.
COMMENTA LA NOTIZIA