Separazione consensuale omologata: annotazione nei registri dello stato civile?

[Strd]

Vi risulta che sia necessaria l'annotazione nei registri dello stato civile della separazione consensuale dei coniugi omologata?
Nel caso in cui (come a me risulta), non sia necessaria tale annotazione, secondo voi i coniugi potrebbero richiederla?
In tal caso, sarebbe sufficiente un'istanza in tal senso all'ufficiale dello stato civile, oppure sarebbe necessario un provvedimento giurisdizionale? Sarebbe in questo caso necessaria la dimostrazione di un interesse a tal fine?

Strd.

[FaGal]

E' il tribunale che ordina nella sentenza la registrazione con invio dell'atto giudiziale in copia autentica all'uff. di stato civile dove matrimonio è trascritto a cura della cancelleria

[Strd]

Ciao Fabio e grazie della risposta. Nel caso di cui mi sto interessando si tratta di una separazione consensuale, e i documenti che attualmente ho in mano sono solo il verbale di udienza e il provvedimento del pm di omologazione della separazione consensuale. Non dovrebbe esserci sentenza no? Quali riferimenti normativi hai, io non ho trovato niente finora per il solo caso di separazione, questo su internet:

http://www.paginegialle.it/pg/clubaz...o/spos_04.html

Strd.

[FaGal]

il decreto, pardon

http://www.praticante.it/separazione.html

[Strd]

io ho trovato questo:

http://www.studenti.it/lex/comefare/separazione.php (che riporta il medesimo articolo del sito che hai indicato tu, solo che lì c'è indicato il (presunto) autore...)

ho trovato tuttavia anche questo, che incidentalmente è utile:

http://www.rivistadellecancellerie.i...004/20043.html

Sotto la voce "servizi giuriziari", c'è specificato che le comunicazioni allo stato civile per i ricorsi non sono dovute.

In quest'altro link, ancor più incidentalmente, si trova una conferma della non necessarietà dell'annotazione, motivata in modo assolutamente condivisibile:

http://www.comune.torino.it/servizi/...ti/certi31.htm

"La separazione personale fra i coniugi, anche se già sentenziata dal Tribunale, non modifica lo Stato Civile dei coniugi che risultano coniugati finché la sentenza di divorzio, passata in giudicato, non sia stata trascritta e annotata sui registri di Stato Civile.
"

Qualcuno ha qualche riferimento normativo o si prospetta, eventualmente, un'applicazione analogica di quanto previsto per il caso di divorzio? Anche se, mi pare che la mera separazione, ancorché omologata dal tribunale, rimanga un fatto avente rilevanza eminentemente inter partes, ovvero tra i coniugi, ciò che non mi pare renda necessario una forma di pubblicità. Di converso potrebbe esserci una carenza di interesse per tale annotazione, che potrebbe forse farla precludere a chi la volesse ottenere.
Certo è che se in quei siti viene affermato con tanta sicurezza la questione della registrazione, da qualche parte avranno pure avuto lo spunto...

Strd.

[FaGal]

non sono molto preparato in materia, credo sia questione di prassi (vd. es. divorzio congiunto). Detto ciò, se il decreto contiene un ordine questo va eseguito pena denuncia ex 650 cp se non erro

[Strd]

vediamo se qualche altra persona ci da uno spunto. Intanto grazie a te Fabio, è una constatazione che svolgi un ruolo insostituibile in questo forum, ti proporrei moderatore ad honorem

Strd.

[FaGal]

io proporrei l'utente tegio. Seguitela

[tegio]

Grazie Fabio.. anch'io pero' voterei per te...

A mio avviso va registrata separazione in registro stato civile.

[tegio]

Originalmente inviato da FabioGalletti

E' il tribunale che ordina nella sentenza la registrazione con invio dell'atto giudiziale in copia autentica all'uff. di stato civile dove matrimonio è trascritto a cura della cancelleria

Giusto