Ravvedimento operoso

[gdufinance]

Una persona con due CUD ha presentato la dichiarazione dei redditi nel giugno 2008 (redditi 2007, quindi entro i termini), ma non ha pagato nulla di quanto doveva.
Non può più avvalersi del ravvedimento entro i 30 giorni, ma può ancora pagare
"sanzione ridotta ad 1/10 del minimo (3% - 1/10 del 30%) nel caso di regolarizzazione di un mancato pagamento del tributo o di un acconto se eseguito entro il termine per la presentazione della dichiarazione relativa all'anno nel corso del quale è stata commessa la violazione"
Domanda: quando scade la sanzione ridotta al 3%?
Il termine è il 31/7/2008 oppure è il giorno di scadenza della eventuale dichiarazione integrativa (e quindi luglio? 2009)?