Vecchi libri cinesi(?)

[Ayatollah]

Stavo cercando informazioni su questa coppia di libri su carta di riso (?). Dovrebbero essere ,prudenzialmente, degli inizi del 900,mi è difficile capire se siano stati scritti a mano o se siano stati stampati. Propenderei per il fatto che siano cinesi ma non escluderei che possano essere giapponesi(forse per la presenza delle immagini di fantasia)Entrambi i libri sono totalmente illustrati(38 immagini in tutto).Non so a chi rivolgermi, grazie.

 

[baleng ginogost]

Stavo cercando informazioni su questa coppia di libri su carta di riso (?). Dovrebbero essere ,prudenzialmente, degli inizi del 900,mi è difficile capire se siano stati scritti a mano o se siano stati stampati. Propenderei per il fatto che siano cinesi ma non escluderei che possano essere giapponesi(forse per la presenza delle immagini di fantasia)Entrambi i libri sono totalmente illustrati(38 immagini in tutto).Non so a chi rivolgermi, grazie.

Mah
pare piuttosto roba cinese
basta chiedere a uno di loro, sono tanti qui ora.
Comunque
??? - ?? - ??? - ??????

questo invece è giapp con server USA
https://twitter.com/micca_44/status/392423087737548800
questo cinese
¿ÆѧÍø—ÎåÃÀÒ÷*Ãñ¹ú°æ - Ëï�ªµÄ²©ÎÄ

intanto s'è uppato

 

[Ayatollah]

Grazie per l'up, è cinese e sto aspettando una traduzione del titolo e delle tre paginette che ho postato .

 

[baleng ginogost]

Grazie per l'up, è cinese e sto aspettando una traduzione del titolo e delle tre paginette che ho postato .

Come tecnica, sembrerebbe piuttosto un'opera xilografica, piuttosto che opera unica a mano (ci sono dei segnali di usura dei legni, pare, ma senza vederli meglio è difficile decidersi).

 

[Ayatollah]

Come tecnica, sembrerebbe piuttosto un'opera xilografica, piuttosto che opera unica a mano (ci sono dei segnali di usura dei legni, pare, ma senza vederli meglio è difficile decidersi).

Hai ragione ,xilografie