Dizionario italiano-immobiliarese

[RussianBear]

Immobiliarese: neologismo che indica il linguaggio usato dagli a.i.

da ristrutturare = cade a pezzi, urgono lavori pesanti

da rivedere = inabitabile, urge ristrutturazione

a 15 minuti dall'eur = a 30 km dall'eur, percorrenza 15' la domenica notte alle 3, di lunedì mattina ci vuole un'ora e mezzo minimo

possibilità box = nella zona vendono box, se vuoi te lo compri

posto auto non custodito = parcheggio sulla strada o in cortile aperto

possibilità secondo bagno = se abbatti 3-4 pareti e cambi completamente la planimetria puoi ricavarci un secondo bagno di 5 mq

contesto tranquillo = non c'è un qazzo nel giro di 3 km

ristrutturato = con pareti imbiancate dallo stesso agente che cerca di vendertela

finiture di lusso = portoncino blindato, 4 piastrelle decenti e porte non di infima qualità

panoramico = vista tangenziale

Per ora mi fermo qui, se qualcuno vuole continuare prego...

[sisimomo]

ristrutturato = con pareti imbiancate dallo stesso agente che cerca di vendertela

[sisimomo]

episodio vero in famiglia tanti anni fa

casa in vendita a via xxx numero 3

a tale indirizzo ci sta un negozio, però al 5 ci sta un palazzo che fa angolo con una strada principale

sarà stato un errore

ci si reca all'appuntamento con l'agente, in realtà era il numero 3 ma di una traversa della strada, situata parecchie centinaia di metri dopo e soprattutto con strada in forte pendenza che ti costringe a farti una bella salita a piedi ogni volta che esci di casa

[g_m_p]

panoramico = vista tangenziale

[RussianBear]

Tutte le aggiunte poi le metto nel post #1

finiture di lusso = portoncino blindato, 4 piastrelle decenti e porte non di infima qualità

[g_m_p]

affare irripetibile = per chi vende di sicuro

[ArPi]

UN esercizio vecchio, tra l'altro Beggi lo fece con uno stile che ebbe molto successo, vi rimando al post:

http://www.andreabeggi.net/2006/11/1...le-dellutente/

[RussianBear]

Rustico = immobile diroccato (allego foto)

[RussianBear]

Originalmente inviato da ArPi

UN esercizio vecchio, tra l'altro Beggi lo fece con uno stile che ebbe molto successo, vi rimando al post:

http://www.andreabeggi.net/2006/11/1...le-dellutente/

Bello, ma manca ad esempio l'uso investimento

uso investimento = inabitabile, ma buono se dovete fittare in nero a studenti

[Wile E. Coyote]

Comodo ai servizi = praticamente sopra la stazione ferroviaria
Nela prima periferia = a 2 km dall'ultima frazione che dista 10 km dal centro (accaduto realmente)
Ottimo anche come investimento = nessuno si sognerebbe minimamente di viverci
Possibilita' di divisione in 2 unita' indipendenti = se vi accontentate di vivere in 20mq con lo stesso ingresso e un cesso in 2
Giardino privato = un vaso da fiori con una piantina di basilico
Giardino esclusivo = giardino dal quale e' escluso il tuo accesso da parte degli altri condomini
da vedere = che ancora non ho capito com'e' fatto dalla descrizione del venditore e manco mi sogno di andarlo a vedere prima
ampia metratura = misurato in pollici fa il suo figurone...
mansarda abitabile = dai sette nani
A 20 minuti dal centro = diffidate se l'A.I. vi invita alla visita con la sua Lamborghini Murcielago (presa a noleggio per l'occasione)
Immersa nel verde (1) = vi costa piu' di giardiniere e disinfestazione annua che di rogito.
Immersa nel verde (2) = in effetti la "nadrella" della palude in cui vi ha portato e' verde...
Immersa nel verde (3) = Portatevi una scorta di Autan, 2 flaconi di Baygon Scarafaggi e un domatore per i casi piu' insistenti
Immersa nel verde (4) = Diffidate (ancora...?!?!?) se l'A.I. si presenta con un trattore di piu' di 140 CV o un Defender (che il suo SUV da citta' manco ce la fa ad aprirsi la strada...)
Immersa nel verde (5) = il tomtom li' non c'e' ancora arrivato... E Google Maps dice "Non sono disponibili immagini a risoluzione piu' elevata"... e vedete ancora la curvatura della Terra...
Immersa nel verde (6) = la casa dell'ex guardia forestale sbranato dai lupi dopo che e' stato massacrato da una famiglia di orsi marsicani che lo hanno trovato stordito da una carica di bufali selvaggi che scappavano dalla pantera fuggita dallo zoo